Migrar a Odoo desde Concar, Starsoft o SAP Business One no es copiar la base de datos. Se migran los datos maestros (plan de cuentas, clientes, proveedores y productos), los saldos de apertura a una fecha de corte y los documentos pendientes; el histórico de años anteriores se conserva en el sistema de origen y en los libros electrónicos ya presentados, o se carga resumido. No usamos un conector directo entre esos sistemas y Odoo: los datos salen en Excel, CSV o en los TXT del PLE, se transforman y se importan con las plantillas de Odoo.
En Ganemo lo hacemos con una metodología de implementación que ya funciona, ahora potenciada por IA: tu equipo decide qué se migra y valida cada carga, y tu propio agente de IA prepara los archivos y los carga en Odoo. Esta guía explica qué se migra, cómo y con qué riesgos.
Cómo salen los datos de cada sistema
Antes de planificar, conviene saber qué puede exportar tu sistema actual. Esto es lo que publican sus propios fabricantes:
| Sistema | Qué es | Cómo salen los datos |
|---|---|---|
| Concar (Real Systems) | Software contable peruano, en versiones como Concar SQL y Concar CB. | Según el temario oficial de Concar SQL, emite los libros electrónicos en TXT para el PLE (ventas, compras, diario, mayor, caja y bancos), archivos para el SIRE y reportes en formato SUNAT, y carga asientos y anexos desde Excel. |
| Starsoft | ERP peruano con contabilidad, planillas, facturación electrónica, compras, inventarios y activos fijos. | Su sitio web indica que la contabilidad genera los libros PLE; no publica un exportador general. En la práctica se trabaja con sus reportes y con los TXT del PLE. |
| SAP Business One | ERP de SAP para pequeñas y medianas empresas. | ayuda de SAP indica que casi todos los objetos y datos, incluidos los resultados de los informes, se exportan a Excel. Su herramienta Data Transfer Workbench sirve para importar datos a SAP, no para sacarlos. |
Fuentes consultadas el 20 de noviembre de 2026. Si tu versión exporta de otra forma, el método se adapta; lo que no cambia es que cada archivo se revisa antes de cargarse.
Qué se migra y qué no
| Dato | ¿Se migra? | Cómo |
|---|---|---|
| Plan de cuentas | Sí | Se compara con el PCGE que trae la localización peruana de Odoo y se agregan o ajustan las subcuentas propias. Se carga primero, porque todo lo demás depende de él. |
| Clientes y proveedores | Sí | Con RUC o DNI, dirección y condiciones de pago. Antes se depuran duplicados y RUC no válidos. |
| Productos y servicios | Sí | Primero las categorías y después los productos, con unidad de medida, costo y cuentas contables. |
| Saldos contables | Sí | El balance de comprobación a la fecha de corte se carga como asiento de apertura. |
| Facturas por cobrar y por pagar | Sí, solo las pendientes | Un registro por documento con su saldo pendiente, para poder cobrarlas y pagarlas en Odoo. |
| Inventario inicial | Sí | Cantidad y costo por producto y almacén. El total debe cuadrar con la cuenta de existencias del balance. |
| Bancos | Sí, el saldo | El saldo inicial del primer extracto en Odoo debe ser el saldo real del banco a la fecha de corte. |
| Activos fijos | Sí | Valor de adquisición, depreciación acumulada y vida útil restante de cada activo. |
| Asientos de años anteriores | Normalmente no | Se conservan en el sistema de origen y en los libros electrónicos presentados. Si necesitas comparativos, se cargan saldos mensuales resumidos. |
| Comprobantes electrónicos emitidos | No se vuelven a emitir | Los XML y las constancias de los comprobantes ya emitidos se conservan donde están; en Odoo solo se cargan los que siguen pendientes de cobro o pago. |
| Planilla | Sí, si se migra la planilla | Datos de los trabajadores y, si el cambio es a mitad de año, los acumulados que afectan a la quinta categoría, la CTS y la gratificación. Más en planilla en Odoo. |
| Personalizaciones y reportes propios | No | No se copian: se revisa qué necesidad cubrían y se resuelve primero con lo estándar de Odoo. |
Cómo se cargan los saldos y el histórico
La documentación de Odoo 19 describe el orden y los cuidados para cargar la apertura. Lo resumimos con el criterio que aplicamos en Perú:
- Datos maestros primero. Plan de cuentas, contactos, categorías y productos, con las plantillas de importación de Odoo en Excel o CSV.
- Facturas pendientes con su saldo total. Cada factura o comprobante de compra pendiente se carga con el importe por cobrar o pagar, no con sus líneas, para que los impuestos no se registren dos veces. Los saldos negativos se cargan como notas de crédito.
- Balance de apertura con cuentas puente. En el asiento de apertura, las cuentas por cobrar y por pagar se reemplazan por cuentas puente. Así el saldo de clientes no se cuenta dos veces: una por el balance y otra por las facturas pendientes.
- Inventario inicial. Primero el costo de cada producto y después las cantidades contadas. El valor total debe ser igual al de la cuenta de existencias.
- Bancos. El primer extracto empieza con el saldo real a la fecha de corte; los movimientos anteriores no se cargan.
- Cuadre final. Las cuentas puente deben quedar en cero, y las cuentas por cobrar, por pagar y de existencias deben coincidir con sus detalles.
Sobre el histórico: los libros electrónicos que ya presentaste a SUNAT siguen siendo tu respaldo de los periodos anteriores, y el sistema de origen se conserva en modo consulta. Cargar años de asientos en Odoo encarece la migración y casi nunca se usa; si hace falta comparar, bastan saldos mensuales por cuenta.
Cómo se hace el corte
El corte es el día en que el sistema anterior deja de registrar y Odoo empieza. Lo más sencillo es empezar un ejercicio nuevo, porque hay menos datos que trasladar; si no se puede, el corte se hace a inicio de mes. Lo que no conviene es partir un mes, porque ese periodo tendría que declararse con datos de dos sistemas.
Pasos del corte
- Ensayo completo en una base de pruebas de Odoo con los datos reales, hasta que el cuadre salga bien.
- Cierre del último mes en el sistema anterior: comprobantes emitidos, libros electrónicos o SIRE del periodo y conciliación bancaria.
- Decisión sobre las series de comprobantes: seguir con las mismas desde el siguiente correlativo o usar series nuevas. Nunca emitir desde los dos sistemas a la vez.
- Carga de saldos, pendientes, inventario y bancos en producción, con el mismo procedimiento del ensayo.
- Revisión del cuadre por tu contador y primera emisión desde Odoo.
Los libros y registros del primer mes en Odoo salen ya de Odoo. Qué cubre Odoo estándar y qué cubren nuestros módulos se detalla en la localización peruana de Odoo.
Riesgos de la migración y cómo se evitan
- Saldos duplicados. Cargar el balance con las cuentas por cobrar y además las facturas pendientes duplica la deuda de clientes. Se evita con cuentas puente.
- Plan de cuentas mal mapeado. Una cuenta equivocada pasa inadvertida hasta el primer libro electrónico. Se evita revisando el mapeo con tu contador antes de cargar nada.
- Inventario que no cuadra. Si el valor del inventario cargado no coincide con la contabilidad, el costo de ventas sale mal desde el primer día. Se evita con conteo físico y cuadre antes del corte.
- Datos maestros sucios. RUC duplicados, productos repetidos o direcciones incompletas se trasladan tal cual. Se depuran en el origen o en el archivo de carga.
- Querer migrar todo. Llevar años de histórico y cada personalización del sistema anterior alarga el proyecto y reproduce viejos problemas. Se acuerda por escrito qué se migra y qué no.
- Cortar a mitad de un periodo tributario. Obliga a combinar dos sistemas para una sola declaración. Se evita cortando a inicio de mes o de ejercicio.
Cómo lo hacemos en Ganemo
Primero el método. Tu equipo aprende Odoo y lidera la migración: decide qué datos se llevan, revisa los cuadres y aprueba cada carga. La capacitación es el centro, los acuerdos quedan por escrito (qué se migra, qué no y en qué fecha se corta) y se empieza por lo estándar de Odoo antes de pensar en desarrollos.
Después, la IA como acelerador. Tu propio agente de IA (Claude Code o ChatGPT Codex) se conecta a Odoo con claves guardadas en Secrevo. El agente transforma los exportes de Concar, Starsoft o SAP Business One en archivos de importación, valida RUC, cuentas y cuadres, y los carga primero en la base de pruebas y después en producción. Tu contador revisa cada resultado antes de seguir. Cómo se conecta el agente con seguridad lo explicamos en cómo conectar Odoo con Claude Code o ChatGPT Codex.
No vendemos certificados, sino resultados. Si vienes de SAP Business One y aún estás comparando, revisa Odoo vs SAP Business One; si ya decidiste, mira cómo es una implementación de Odoo en Perú .
Preguntas frecuentes sobre migrar a Odoo
Nosotros no usamos uno. Los datos se exportan del sistema de origen en Excel, CSV o TXT del PLE, se transforman y se importan con las plantillas de Odoo. Así cada archivo se revisa antes de cargarse.
Se puede, pero rara vez conviene. Lo habitual es migrar saldos de apertura y pendientes, y conservar el histórico en el sistema anterior y en los libros electrónicos ya presentados. Si necesitas comparativos, se cargan saldos mensuales por cuenta.
El inicio de un ejercicio, porque hay menos datos que trasladar. Si no es posible, el inicio de un mes. Conviene no partir un mes para no declarar un periodo con datos de dos sistemas.
Depende del volumen de datos, de su limpieza y de cuántos módulos entran a la vez. Por eso se planifica con un ensayo completo en una base de pruebas; el ensayo muestra cuánto trabajo real hay antes del corte.
No. Los comprobantes ya emitidos no se vuelven a emitir y sus archivos se conservan donde están. En Odoo se cargan los que siguen pendientes de cobro o pago para gestionarlos desde ahí.
¿Vienes de Concar, Starsoft o SAP Business One?
Revisamos contigo qué datos tienes, cómo salen y qué fecha de corte conviene. Escríbenos o llámanos al +1 (828) 672 6150. Atendemos a todo el mundo y tenemos presencia en Perú, Paraguay, Chile, México, EE. UU., Ecuador, Colombia, Argentina, España, Nicaragua y República Dominicana. ¿Tu país no está en la lista? Tu empresa puede ser la primera.